상 주심(상급) 1
처음 사랑
오직말씀
0
1345
2016.05.26 17:43
미스도스 : 품삯, 임금, 보상
1. 헬라어 문헌의 용법(Homer)
(a) '일에 대한 보수'
(b) '사례금'이나 '요금'(예술가, 과학자, 신학자, 시인, 연극자, 의사에게 지불하는 것)
(c) '봉금'(군인들) (d) '임대료'(토지나 집세) (e) '사례금'(사제들) (f) '비용, 경비'
(g) '신랑의 지불금' (h) 하나님이나 사람이 주는 '상' (i) '형벌'을 의미한다.
2. 70인역본의 용법
미스도스는 70인역본에서 약 70회 나오며, 주로 히브리어 샤칼의 어군을 번역했고,
'급료, 임금, 보수, 보상, 선물' 등의 의미를 나타낸다.
3. 신약성경의 용법(29회)
1. 일의 보수 - 눅 10:7, 딤전 5:18, 마 20:8, 약 5:4, 행 1:18, 벧후 2:15, 벧후 2:13, 유 1:11
2. 보답, 보상, 상 - 요 4:36, 고전 9:18
3. 하나님의 보상 - 계 22:12, 마 5:12, 마 6:2, 마 6:5, 마 6:16, 마 10:41, 막 9:41, 눅 6:23, 눅 6:35,
고전 3:8, 고전 3:14, 요이 1:8, 계 11:18, 마 5:46, 고전 9:17, 마 6:1.
4. 형벌 - "불의의 값으로 불의를 당하며 낮에 연락을 기쁘게 여기는 자들이니 점과 흠이라 너희와 함께 연회할 때에 저희 간사한 가운데 연락하며" (벧후 2:13)